El error en el guión de Los Goonies que desconcertó a la audiencia durante su estreno en cines

Durante su presentación en teatros en 1985, algo que dijo un personaje no cuadraba con lo que pasaba en la película. ¿De qué se trata?...